ココポ高校へ、日本語を教えに行ってきました。今日は、「数の数え方」についてです。パプアの生徒たち、とってもシャイです。特に男子生徒、声が小さいです。発音は、とても正確です。もともと、パプアの言語と、日本語の発音が似ているためだと思います。パプア人の英語も、なんとなくジャパニーズ・イングリッシュっぽい、発音です。
写真は、授業終了後の様子です。全体的に、女子生徒の方が、質問も多いし、積極的です。日本語って難しいです。たとえば、数字の「７」なんで、「しち」、「なな」と、２つも、読み方があるの？？？どうやって使い分けるの？？？
